Аметист с древнегреческого переводится как «неопьяняющий». Греки утверждали, что своё имя камень получил благодаря легенде. Прекрасную нимфу Аметис преследовал фривольный Бог виноделия Дионис. Но она предпочла обратиться в камень, лишь бы не достаться ему. В память об отвергнутом Боге вина камень приобрел силу талисмана, обладающего магическим свойством хранить от пьянства, уменьшать душевную боль, снижать тревогу, наполнять душу добрыми намерениями. Тот, кто выпьет вина из кубка, украшенного аметистом, или приобретёт перстень с этим камнем, может не боятся, что напиток одурманить разум и развяжет язык. Лекарь Камило Леонардо писал в своём труде: «Достоинство аметиста в том, что он избавляет от опьянения и дурных помыслов, обогащает людей даром понимать друг друга. Этот камень пробуждает в нас бдительность, бесплодных делает плодовитыми. Аметисты хранят воинов и дарят победу над противниками».
